Преимущества бюро переводов “40 мов”

Опыт
Бюро переводов «40 мов» имеет более 10 лет опыта работы на рынке переводческих услуг. За это время мы освоили все тонкости корректного оформления документов. Наши менеджеры с радостью проконсультируют Вас, а квалифицированные переводчики сделают все для того, чтобы вы своевременно получили качественный перевод.
Внимательность к деталям
К каждому переводу мы относимся с ответственностью и профессионализмом. Мы знаем насколько дорого может стоить ошибка в переводе, поэтому все переводы выполняют и проверяют исключительно квалифицированные специалисты. Наша трехступенчатая система проверки переводов обеспечит полное соответствие перевода оригиналу документа.
Полный комплекс услуг
Вам не нужно будет обращаться в другие учреждения, Бюро переводов «40 мов» предоставляет полный комплекс услуг, начиная с проставления апостиля и заканчивая нотариальным заверением перевода. Мы тщательно соблюдаем Ваши требования и выполним Ваши задачи в согласованный срок.
Удобство и доступность
Нет необходимости ехать к нам. Вы можете передавать, принимать и оплачивать переводы в удобное для Вас время и удобным способом. Вы также можете заказать перевод онлайн, заполнив форму. Кроме того, Вы можете пообщаться с нами в мессенджерах, в частности Viber, Telegram, WhatsApp, Messenger или любым другим удобным для Вас способом. Если Вам срочно нужен перевод, мы всегда готовы помочь.
Конфиденциальность
Информация, которую вы предоставляете, конфиденциальная и важная, и мы учитываем это. Мы гарантируем, что все ваши данные останутся в тайне. Каждый наш переводчик подписывает Соглашение о неразглашении информации.

Услуги

Апостиль - одна из услуг, предоставляемых бюро переводов «40 мов». Для признания официальных документов в таких странах, как Австралия, Армения,…

За что Вы платите, получая визовую поддержку, или заказывая (покупая) визу? В первую очередь, самым ценным в услуге визовой поддержки…

Справки о несудимости предоставляются двух видов: для внутреннего использования в Украине. Эти справки не требуют легализации и действительны 30 дней;…

Что такое «Зеленая Карта США» (Green Card)? Грин Карта (Green Card) – это официальный документ (United States Permanent Resident Card),…

Запись в посольство на собеседование - услуга, которую мы предоставляем украинцам, подающих документы на оформление шенгенской визы самостоятельно. У человека,…

Отдельной услугой, которую предоставляет бюро переводов «40 мов» является легализация документов. Процедура легализации, как часть подтверждения подлинности, необходимая для стран,…

Вопрос получения образования в Польше интересует все больше абитуриентов Украины. Обучение в Польше для украинцев открывает много возможностей и имеет…

Преимущества ведения бизнеса в Польше Быстрая и прозрачная процедура регистрации бизнеса в Польше.. Относительно низкие цены на ведение бизнеса в…

Оставить заявку

    Переводы

    Нотариальное заверение перевода - это процедура заверения подписи переводчика нотариусом. Подпись переводчика означает, что переводчик имеет соответствующую квалификацию, компетентен и…

    Бюро переводов «40 мов» предоставляет услуги по переводу документов любой сложности с украинского и русского языка на польский язык и…

    Для Вашего удобства предлагаем присылать материалы для перевода дистанционно на электронную почту: 40mov@ukr.net или viber +38 066 453 11 53.…

    Оставить заявку

      Курсы

      Венгерский язык является официальным в Венгрии и Евросоюзе; значительные группы населения, которые разговаривают на венгерском языке, присутствуют в соседних Словакии,…

      Франция - это страна, о которой мечтают много людей различных времен. Каждая частичка этой страны наполнена любовью, историей и романтикой.…

      Принято считать, что чешский - весьма сложный западнославянский язык и трудно поддается изучению. Много англоязычных людей отметили сложность произношения чешского…

      Язык «страны восходящего солнца» заслуженно считается одним из самых сложных мировых языков, и сами японцы очень уважительно относятся к людям,…

      “Do you speak English?” Чтобы не растеряться, услышав эту фразу, а уверенно ответить "Yes, I do!", зарегистрируйтесь на наши онлайн…

      Красивый, мелодичный, энергичный, звонкий, плавный, эмоциональный ... О каком языке так можно сказать? Конечно же об испанском. Будучи одним из…

      С чем у Вас ассоциируется Италия? Колизей, Пизанская башня, пицца, уютные улочки и, конечно, благозвучный итальянский язык. А хотели бы…

      В наше время китайский язык доступен более одному миллиарду людей. Она является официальным в КНР, а еще на нем разговаривают…

      Помните фразу Иоганна Вольфганга фон Гете: «Сколько языков ты знаешь - столько раз ты человек»? Если Вы уже знаете английский…

      Будучи нашим географическим соседом, Польша всегда была привлекательной для украинцев. Туризм, работа, учеба - это все давно нас связывало. Чтобы…

      Португальський язык относится к группе романских языков, как и французский, испанский итальянский и румынский. Это седьмой язык по количеству носителей…

      Румынский язык - единственный представитель группы романских языков в Восточной Европе. Если Вы владеете английским, итальянским или испанским, изучение румынского…

      Владение языком и языковой контакт с местными жителями - это главные условия для комфортного пребывания в любой стране. И Словакия…

      Вы знали, что турецкий язык является не только официальным языком Турции, но также распространен в Румынии, Иране, Ираке, Сирии, Греции,…

      Оставить заявку

        Бюро переводов «40 мов» приветствует Вас на нашем сайте.

        Мы работаем для Вас с 2008 года, и именно большой опыт является нашим ключевым преимуществом. Мы не стоим на месте, с каждым годом совершенствуемся, развиваемся и расширяем сеть бюро переводов «40 мов» по ​​всей Украине. Шагайте с нами в ногу со временем, заказывайте у нас дистанционные переводы не выходя из дома, не отрываясь от работы. Для этого нужно всего лишь прислать фото или скан документа на нашу электронную почту 40mov@ukr.net или viber +38 (066) 453 11 53. А мы, в свою очередь, вышлем Вам официальный перевод любой удобной для Вас почтой.

        Доверив нам свой перевод раз, Вы обязательно обратитесь к нам еще раз, ведь:

        • у нас доступные цены и действует система скидок для постоянных клиентов;
        • мы гарантируем качество перевода. Прежде чем выдать готовый перевод Вам он проходит несколько этапов проверки и редактирования, при необходимости, привлекаются носители языка, которые сотрудничают с нами из разных стран мира;
        • наша команда состоит исключительно из профессиональных переводчиков, редакторов и менеджеров, которые постоянно повышают свою квалификацию;
        • с нами работать легко и удобно. Мы знаем, каким быстрым может быть ритм современной жизни и насколько озабоченными могут быть наши клиенты. Именно поэтому мы работаем для Вас практически непрерывно, принимая заказ в праздничные и выходные дни;
        • переводы выполняются максимально быстро. Мы не теряем времени, ведь понимаем, что время сейчас — это большая роскошь;
        • у нас можно заказать перевод дистанционно. Вам не придется отпрашиваться с работы или отменять планы, чтобы лично подать документы на перевод, если просто пришлете четкое фото или скан нам на электронную почту 40mov@ukr.net или вайбер +38 (066) 453 11 53. Готовый официальный перевод мы вышлем вам любой удобной для Вас почтой;
        • довольные клиенты — наша самая большая радость. За годы работы в сфере перевода мы получили доверие более тысячи заказчиков со всего мира.

        Предлагаем Вашему вниманию ПЕРЕВОДЫ более чем на / с 40 языков мира (и эта цифра постоянно растет):

        азербайджанский, непальский, албанский, нидерландский, английский, немецкий, арабский, норвежский, белорусский, польский, болгарский, португальский, вьетнамский, русский, армянский, румынский, сербский, греческий, словацкий, грузинский, словенский, таджикский, тайский, датский, татарский, эстонский, турецкий, иврит, туркменский, индонезийский, венгерский, испанский, узбекский, итальянский, русский, казахский, фарси, киргизский, финский, китайский, фламандский, корейский, французский, латинский, хинди, латышский, хорватский, литовский, чешский, японский.

        Переводим документы любой сложности, объема и тематики: паспорта всех стран мира, свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства о разводе, свидетельства о перемене имени, свидетельства о смерти, выдержки, свидетельства о крещении, о венчании, справки о несудимости, справки о регистрации места жительства, о составе семьи, налоговые выписки, декларации, идентификационные коды, свидетельства, решения суда, постановления, протоколы, постановления, медицинские справки, больничные листы, истории болезни, медицинские карты, карты прививок, справки на COVID, нотариальные заявления, доверенности, договоры, акты, аффидевит, школьные табели, аттестаты, дипломы и приложения, сертификаты, удостоверения, грамоты, зачетные книжки, студенческие билеты, учебные планы, инструкции, технические тексты и инструкции, водительские удостоверения, техпаспорта, свидетельства о регистрации транспортного средства, договоры купли-продажи, трудовые книги, контракты, справки с места работы, банковские выписки, квитанции, счета.

        У нас Вы также можете заказать АПОСТИЛЬ на необходимый Вам документ.

        А что это, собственно, такое? Это специальный штамп, удостоверяющий подлинность подписей, статуса лиц, печатей; подтверждение подписей и печатей на официальных документах апостилем делает эти документы действующими во всех странах-участницах Гаагской конвенции.

        Аппостилизации подлежат следующие документы:

        • документы, выданные органом ЗАГС (свидетельства, выписки), документы, выданные судом (решения, протоколы, постановления), документы, выданные нотариусом (договора, заявления, доверенности, аффидевит) — 5 -7 рабочих дней
        • справки о несудимости — 10 рабочих дней
        • образовательные документы старых и новых образцов (свидетельство и приложение, аттестат и приложение, диплом и приложение, справки из учебных заведений, архивные справки, учебные планы, сертификаты) — от 10 до 30 рабочих дней.

        Возможен также СРОЧНОЕ аппостилирование вышеуказанных документов.

        Нужен НОТАРИАЛЬНО ЗАВЕРЕННЫЙ ПЕРЕВОД? Это также к нам!

        При необходимости, подтверждаем переводы к оригиналу или копии.

        И это еще не все! Бюро переводов «40 мов» осуществляет процедуру легализации документов в итальянском консульстве. Когда нужна легализация? Преимущественно, легализация нужна при оформлении гражданства, воссоединении семьи или вступлении в итальянский вуз и включает в себя несколько этапов:

        1. проставление апостиля на оригинал документа (свидетельство о рождении, о браке, о смене фамилии, решение суда о разводе, справка о несудимости, образовательные документы)
        2. акредитированный перевод
        3. заверение в консульстве
        4. для образовательных документов необходимо также дополнительная процедура — «Dichiarazione di Valore» — подтверждение соответствия уровня образования образовательным стандартам Италии.

        Процедура легализации документов для Италии — это достаточно длительный процесс, который может занять от двух месяцев до полугода времени.

        Италия — это страна, которая пользуется большой популярностью среди украинцев. Но не менее востребованной является и Польша. Много молодежи стремятся именно там получить высшее образование и получить престижную работу, кто-то уезжает на постоянное место жительства или оформляется на работу. Именно в таких случаях Вам понадобится ПОЛЬСКИЙ ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОД. У нас можно сделать польский присяжный перевод с электронной подписью (1-3 дня) или же с мокрой печатью (от 2 недель).

        Более того, наши специалисты проконсультируют Вас относительно ОБУЧЕНИЯ В ПОЛЬШЕ, помогут с подбором учебного заведения, регистрацией и оформлением документов для поступления.

        Если у Вас мало времени и нет возможности стоять в длинных очередях государственных учреждений и организациях, у нас Вы можете воспользоваться услугой ИСТРЕБОВАНИЯ ДОКУМЕНТОВ, то есть оформление и получение дубликатов необходимых документов.

        Кроме того, в бюро переводов «40 мов» Вы также можете ЗАКАЗАТЬ СПРАВКУ ОБ ОТСУТСТВИИ СУДИМОСТИ в Украине (от 5 до 10 рабочих дней) и справку об отсутствии судимости в Польше (от 2 недель).

        Стоит упомянуть, что не менее популярными для эмиграции остаются Соединенные Штаты Америки. Мы помогаем заполнить анкеты на Green Card, оформить документы для выезда в США, заполнить анкеты на визы и зарегистрироваться в посольстве США.

        ВНИМАНИЕ! При бюро переводов «40 мов» постоянно действуют ОНЛАЙН КУРСЫ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ.

        С нами изучать языки легко и интересно, ведь основой наших дистанционных занятий является индивидуальный подход к каждому ученику, подбор новых, а самое главное, эффективных, методик обучения, использование аутентичных учебников и, конечно, дипломированные, опытные преподаватели.

        Предлагаем Вашему вниманию следующие языки для дистанционного изучения: английский онлайн, немецкий онлайн, польский онлайн, итальянский онлайн, испанский онлайн, португальский онлайн, французский онлайн, словацкий онлайн, румынский онлайн, китайский онлайн, турецкий онлайн, японский онлайн, венгерский онлайн, чешский онлайн.

        ВАЖНО! Бюро переводов «40 мов» работает для Вас по всей Украине, расширяя свои представительства все в новых и новых городах:

        Винница, Гайсин, Жмеринка, Могилев-Подольский, Тульчин, Хмельник, Казатин, Луцк, Владимир-Волынский, Камень-Каширский, Ковель, Днепр, Каменское, Кривой Рог, Никополь, Новомосковск, Павлоград, Мариуполь, Краматорск, Житомир, Бердичев, Коростень, Новоград-Волынский, Берегово, Мукачево, Рахов, Тячев, Ужгород, Хуст, Запорожье, Бердянск, Васильевка, Мелитополь, Пологи, Ивано-Франковск, Коломыя, Калуш, Надворная, Косов, Киев, Белая Церковь, Борисполь, Бровары, Буча, Вышгород, Обухов, Фастов, Кропивницкий, Голованевск, Новоукраинка, Александрия, Львов, Дрогобыч, Золочев, Самбор, Стрый, Червоноград, Яворов, Николаев, Баштанка, Вознесенск, Первомайск, Одесса, Белгород-Днестровский, Измаил, Полтава, Кременчуг, Лубны, Ровно, Вараш, Дубно, Сарны, Сумы, Конотоп, Ахтырка, Шостка, Тернополь, Кременец, Чертков, Харьков, Изюм, Лозовая, Херсон, Новая Каховка, Хмельницкий, Каменец-Подольский, Шепетовка, Черкассы, Умань, Черновцы, Чернигов, Прилуки, Нежин.