Медицинский перевод – это одно из важных направлений переводческой деятельности, рассматриваемое как вариация научно-технического перевода. Именно с медицинскими документами к нам чаще обращаются клиенты. Мы очень ответственно относимся к этому виду перевода, ведь от него зависит здоровье, а иногда даже и жизнь наших клиентов.
Поэтому специалисты бюро переводов «40 мов» владеют необходимой узкопрофильной терминологией и готовы столкнуться со всеми нюансами данного вида перевода. Более того, Вы можете быть уверены в профессионализме наших переводчиков, ведь мы поручаем медицинские переводы только переводчикам, которые являются специалистами в области медицины.
Команда специалистов бюро переводов «40 мов» поможет Вам с переводом документов из разных областей медицины: хирургия, педиатрия, психиатрия, гинекология, эндокринология, онкология, офтальмология, гастроэнтерология, стоматология, урология, травматология и другие.
Бюро переводов «40 мов» переводит следующие медицинские документы:
- перевод медицинской выписки;
- перевод диагноза;
- перевод медицинской справки;
- перевод справки COVID;
- перевод анализов;
- перевод карты прививок;
- перевод протокола клинических исследований;
- перевод судебно-медицинской экспертизы;
- перевод заключения медэкспертов;
- перевод описания характеристик медицинских препаратов и материалов;
- перевод инструкций по применению препаратов;
- перевод научно-медицинской документации и т.п.
Сроки выполнения медицинского перевода:
Для обеспечения высокого качества перевода медицинских документов сроки выполнения могут несколько отличаться от стандартных документов и могут варьироваться в зависимости от сложности и объема текста.
Стоимость медицинского перевода:
Язык |
Цена за 1800 печатных знаков, грн |
| Английский | от 400 |
| Польский | от 400 |
| Немецкий | от 400 |
| Испанский | от 400 |
| Итальянский | от 400 |
| Французский | от 400 |
| Чешский | от 400 |
| Португальский | от 500 |
| Литовский | от 500 |
| Болгарский | от 500 |
| Латышский | от 500 |
| Румынский | от 500 |
| Сербский | от 500 |
| Словацкий | от 500 |
| Голландский | от 500 |
| Греческий | от 500 |
| Венгерский | от 500 |
| Каталонский | от 600 |
| Словенский | от 500 |
| Хорватский | от 500 |
Переводим медицинские тексты с/на следующие языки:
| Азербайджанский | Словацкий |
| Нидерландский | Грузинский |
| Английский | Словенский |
| Немецкий | Таджикский |
| Арабский | Датский |
| Норвежский | Эстонский |
| Шведский | Турецкий |
| Польский | Иврит |
| Болгарский | Туркменский |
| Португальский | Индонезийский |
| Вьетнамский | Венгерский |
| Финский | Испанский |
| Армянский | Узбекский |
| Румынский | Итальянский |
| Сербский | Казахский |
| Греческий | Кыргызский |
ВНИМАНИЕ! Бюро переводов «40 мов» работает для Вас ДИСТАНЦИОННО по всей Украине, расширяя свои представительства все в новых и новых городах:
|
|
Для Вашего удобства бюро переводов «40 мов» принимает медицинские документы на перевод ДИСТАНЦИОННО. Вам не придется никуда уезжать, выходить из дома или отпрашиваться с работы. Для оформления заказа просто позвоните по телефону или напишите на нашу электронную почту: 40mov@ukr.net или viber +38 066 453 11 53. Готовые документы присылаем любой удобной для Вас почтой прямо домой.
