Медицинский перевод

Заказать

Медицинский перевод – это одно из важных направлений переводческой деятельности, рассматриваемое как вариация научно-технического перевода. Именно с медицинскими документами к нам чаще обращаются клиенты. Мы очень ответственно относимся к этому виду перевода, ведь от него зависит здоровье, а иногда даже и жизнь наших клиентов.

Поэтому специалисты бюро переводов «40 мов» владеют необходимой узкопрофильной терминологией и готовы столкнуться со всеми нюансами данного вида перевода. Более того, Вы можете быть уверены в профессионализме наших переводчиков, ведь мы поручаем медицинские переводы только переводчикам, которые являются специалистами в области медицины.

Команда специалистов бюро переводов «40 мов» поможет Вам с переводом документов из разных областей медицины: хирургия, педиатрия, психиатрия, гинекология, эндокринология, онкология, офтальмология, гастроэнтерология, стоматология, урология, травматология и другие.

Бюро переводов «40 мов» переводит следующие медицинские документы:

  • перевод медицинской выписки;
  • перевод диагноза;
  • перевод медицинской справки;
  • перевод справки COVID;
  • перевод анализов;
  • перевод карты прививок;
  • перевод протокола клинических исследований;
  • перевод судебно-медицинской экспертизы;
  • перевод заключения медэкспертов;
  • перевод описания характеристик медицинских препаратов и материалов;
  • перевод инструкций по применению препаратов;
  • перевод научно-медицинской документации и т.п.

Сроки выполнения медицинского перевода:

Для обеспечения высокого качества перевода медицинских документов сроки выполнения могут несколько отличаться от стандартных документов и могут варьироваться в зависимости от сложности и объема текста.

Стоимость медицинского перевода:

Язык

Цена за 1800 печатных знаков, грн

Английский от 160
Польский от 180
Немецкий от 180
Испанский от 200
Итальянский от 200
Французский от 200
Чешский от 200
Португальский от 200
Литовский от 300
Болгарский от 220
Латышский от 350
Румынский от 240
Сербский от 300
Словацкий от 200
Голландский от 300
Греческий от 260
Венгерский от 300
Каталонский от 360
Словенский от 370
Хорватский от 260

Переводим медицинские тексты с/на следующие языки:

Азербайджанский Словацкий
Нидерландский Грузинский
Английский Словенский
Немецкий Таджикский
Арабский Датский
Норвежский Эстонский
Белорусский Турецкий
Польский Иврит
Болгарский Туркменский
Португальский Индонезийский
Вьетнамский Венгерский
Русский Испанский
Армянский Узбекский
Румынский Итальянский
Сербский Казахский
Греческий Кыргызский

ВНИМАНИЕ! Бюро переводов «40 мов» работает для Вас ДИСТАНЦИОННО по всей Украине, расширяя свои представительства все в новых и новых городах:

  • Баштанка
  • Бердичев
  • Бердянск
  • Берегово
  • Белая Церковь
  • Белгород-Днестровский
  • Борисполь
  • Бровары
  • Буча
  • Вараш
  • Васильевка
  • Вышгород
  • Винница
  • Вознесенск
  • Владимир-Волынский
  • Гайсин
  • Голованевск
  • Днепр
  • Дрогобыч
  • Дубно
  • Житомир
  • Жмеринка
  • Запорожье
  • Золочев
  • Ивано-Франковск
  • Измаил
  • Изюм
  • Калуш
  • Каменец-Подольский
  • Каменское
  • Камень-Каширский
  • Киев
  • Ковель
  • Казатин
  • Коломыя
  • Конотоп
  • Коростень
  • Косов
  • Краматорск
  • Кременец
  • Кременчуг
  • Кривой Рог
  • Кропивницкий
  • Лозовая
  • Лубны
  • Луцк
  • Львов
  • Мариуполь
  • Мелитополь
  • Николаев
  • Могилев-Подольский
  • Мукачево
  • Надворная
  • Нежин
  • Никополь
  • Новая Каховка
  • Новоград-Волынский
  • Новомосковск
  • Новоукраинка
  • Обухов
  • Одесса
  • Александрия
  • Ахтырка
  • Павлоград
  • Первомайск
  • Пологи
  • Полтава
  • Прилуки
  • Рахов
  • Ровно
  • Самбор
  • Сарны
  • Стрый
  • Сумы
  • Тернополь
  • Тульчин
  • Тячев
  • Ужгород
  • Умань
  • Фастов
  • Харьков
  • Херсон
  • Хмельницкий
  • Хмельник
  • Хуст
  • Червоноград
  • Черкассы
  • Черновцы
  • Чернигов
  • Чортков
  • Шепетовка
  • Шестка
  • Яворов

Для Вашего удобства бюро переводов «40 мов» принимает медицинские документы на перевод ДИСТАНЦИОННО. Вам не придется никуда уезжать, выходить из дома или отпрашиваться с работы. Для оформления заказа просто позвоните по телефону или напишите на нашу электронную почту: 40mov@ukr.net или viber +38 066 453 11 53. Готовые документы присылаем любой удобной для Вас почтой прямо домой.