Бюро переводов в Ужгороде

Заказать

Официальные переводы документов в Ужгороде

Работая в сфере переводческих услуг с 2008 года, мы достигли большого успеха и совершили огромное количество переводов более чем на 40 языков.

Наш главный офис расположен в городе Ивано-Франковск, а другие наши представительства активно развиваются в других городах Украины.

Мы всегда совершенствуемся и с ответственностью и вдохновением принимаем каждый новый заказ, поскольку для нас очень важен каждый клиент. Наши переводчики являются квалифицированными специалистами, поэтому переводы осуществляются всегда вовремя и корректно.

Для удобства наших клиентов бюро переводов предоставляет услуги дистанционного перевода. Для этого пришлите нам отсканированный или сфотографированный документ: 40mov@ukr.net, viber +38 066 453 11 53.

Осуществляем переводы следующих документов:

  • паспорта, удостоверения личности;
  • свидетельства: о рождении, о перемене имени, о браке, о разводе, о смерти;
  • образовательные документы: аттестаты, дипломы и приложения к дипломам, сертификаты, зачетные книжки, студенческие билеты и др .;
  • решение суда, постановления, протоколы, выписки;
  • заявления, доверенности, акты и другие нотариальные документы;
  • трудовые книжки, договоры, контракты, справки с места работы;
  • справки: о несудимости, о составе семьи, о регистрации места жительства;
  • документы на автомобиль, технические тексты, инструкции;
  • банковские документы и документы из налоговой;
  • медицинские документы (справки, выписки, истории болезни);
  • церковные документы.

Тематики переводов, которые возможно осуществить, обратившись к нам:

  • юридический,
  • маркетинговый,
  • медицинский,
  • финансовый,
  • технический,
  • художественный переводы,
  • перевод личных документов и переводы для узких сфер специальностей.

Наше бюро переводов осуществляет качественные и профессиональные переводы с / на языки:

английский, азербайджанский, арабский, вьетнамский, турецкий, иврит, китайский, корейский, японский, финский, нидерландский, норвежский, датский, шведский, английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, эстонский, греческий, португальский, румынский, венгерский, сербский, словацкий, словенский, литовский, латышский, грузинский, русский, казахский, таджикский, узбекский, армянский, белорусский, болгарский, польский, чешский, латинский.

Дополнительными услугами, которые Вы можете заказать в нашем бюро, являются:

  • нотариальное заверение (к оригиналу или копии),
  • апостиль,
  • легализация документов в посольстве Италии,
  • польский присяжный перевод.

Проставление апостиля

Название документа Срок
  1. Документы, виданные органом ЗАГС: свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, свидетельство о перемене имени, свидетельство о смерти, выдержки.
  2. Документы, выданные судом: решение суда, определение, постановление, протокол.
  3. Нотариальные документы: заявление, доверенность, договор, акт, афидевит.
5 -7 рабочих дней, от 250 грн
Справки о несудимости 10 рабочих дней от 500 грн
Образовательные документы: свидетельство и приложение, аттестат и приложение, диплом и приложение, сертификат от 10 до 30 рабочих дней, от 800 грн

Вохможно также проставление СРОЧНОГО апостиля

Вартість перекладів основних мов. Інші мови – за домовленістю.

Язык перевода Стандартный документ, грн Нестандартный документ, с/на язык за 1800 печатных знаков, грн
Английский 120 от 140
Польский 120 от 140
Немецкий 120 от 140
Испанский 140 от 160
Италийский 140 от 160
Французский 140 от 160
Чешский 140 от 160
Португальский 150 от 170
Литовський 300 от 320
Румынский 200 от 220
Словацкий 150 от 170
Венгерский 200 от 220
Русский 100 от 120
Иврит 300 от 320
Турецкий 250 от 270

Сроки выполнения перевода:

  1. Стандартный документ — на следующий день.Возможна также услуга срочного перевода (+ 50% от стоимости)
  2. Нестандартные документы — в зависимости от объема, от нескольких дней по договоренности

Также предлагаем Вам онлайн курсы по иностранным языкам.

Регистрируйтесь и совершенствуйте свои знания

  • английского онлайн,
  • немецкого онлайн,
  • итальянского онлайн,
  • испанского онлайн,
  • португальского онлайн,
  • французского онлайн,
  • румынского онлайн,
  • венгерского онлайн,
  • словацкого онлайн,
  • чешского онлайн,
  • польского онлайн,
  • турецкого онлайн,
  • японского онлайн,
  • китайского онлайн.

Курсы преподают квалифицированные преподаватели, которые заинтересованы в результатах своего труда. После прохождения курсов Вы сможете получить сертификат с указанным уровнем изучения языка (А1-С2). У Вас будет возможность выбрать групповую или индивидуальную форму обучения, составить собственный график занятий, согласовав его с преподавателем. Не медлите! Это прекрасная возможность провести время с пользой и научиться новому.

Мы стремимся развиваться и становиться лучше, формировать высокие стандарты компании, чтобы клиенты оставались довольны результатами нашего труда.

Мы всегда на связи:

  • Звоните +38066 453 11 53 (viber)
  • Присылайте запрос на электронную почту 40mov@ukr.net

Всегда рады помочь!