Бюро перекладів у Білій Церкві

Замовити

Бюро перекладів «40 мов» щодня подає приклад того, що перекладацька сфера діяльності є відповідальною справою та вимагає значних зусиль. Ми розвиваємося і відкриваємо відкриваємо нові філії в містах України

Відтепер звертайтесь до нас у Білій Церкві.

Ви можете надсилати нам документи на переклад дистанційно на електронну пошту 40mov@ukr.net чи viber +38066453 11 53, а готовий переклад отримати будь-якою зручною для Вас поштою. На даний час ми пропонуємо Вам виконання перекладів на новому, онлайн рівні, виконані досвідченими перекладачами.

«40 мов» за час свого існування здобуло досвід перекладу із багатьма видами документів.

Зокрема, ми можемо Вам запропонувати переклади таких документів як

  • паспорти, свідоцтва, витяги,
  • довідки про несудимість,
  • довідки про реєстрацію місця проживання, довідки про склад сім’ї,
  • виписки, декларації, ідентифікаційні коди,
  • рішення суду, постанови, протоколи, ухвали, довідки,
  • листки непрацездатності, історії хвороби, медичні картки,  карти щеплень,
  • заяви, доручення, договори, акти, афідевіти,
  • табелі, атестати, дипломи і додатки,  сертифікати, посвідчення, грамоти, залікові книжки, студентські квитки, навчальні плани, анотації,
  • технічні тексти та інструкції,
  • водійські посвідчення, техпаспорти, свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, договори купівлі-продажу,
  • трудові книжки, контракти, довідки з місця роботи,
  • банківські виписки, квитанції, рахунки.

Ми надаємо переклади на різні тематики, зокрема, юридичну, медичну, технічну.

Окрім того, ми спеціалізуємося на численних мовах:

азербайджанська, нідерландська, англійська, німецька, арабська, норвезька, білоруська, польська, болгарська, португальська, в’єтнамська, російська, вірменська, румунська, сербська, грецька, словацька, грузинська, словенська, таджицька, данська, естонська, турецька, іврит, туркменська, індонезійська, угорська, іспанська, узбецька, італійська, казахська, киргизька, фінська, китайська, фламандська, корейська, французька, латинська, хінді, латиська, хорватська, литовська, чеська, шведська, японська.

У нашому бюро перекладів окрім перекладу з печаткою та підписом перекладача Ви зможете отримати нотаріальне засвідчення перекладу до копії чи оригіналу документа, а також проставлення апостилю, подвійного апостилю чи легалізацію документів в Італійському посольстві.

Ціна таких процедур залежить від виду документа. Ви зможете отримати апостиль на документ, виданий органом РАЦС, судовий або нотаріальний документ, ціна на які складає від 300 гривень (термін виконання 5-7 робочих днів). Ціна на апостиль для довідки про несудимість – 500 грн нетерміновий (10 робочих днів) та 700 терміновий (5 робочих днів). Ціна апостилю освітніх документів становить 800 гривень (нетерміновий) та 1100 грн (термін виконання від 10 до 30 робочих днів).

Ціни на наші переклади варіюються залежно від обраної мови.

Зокрема,

  • Англійська, польська, німецька – ціна 150 гривень за стандартний документ, від 180 грн/1800 знаків.
  • Іспанська, італійська, французька, чеська, словацька – 200 гривень за стандартний документ, від 240 грн/1800 знаків.
  • Румунська – 220 грн за стандартний документ і 260 грн/1800 знаків.
  • Португальська – 250 гривень, 300 грн/1800 знаків.
  • Турецька – 250 грн, 280 грн за 1800 знаків
  • Угорська, іврит, арабська, голландська – 300 грн за стандартний і 340 грн за 1800 знаків.
  • Корейська і японська – 350 грн і від 400 грн за 1800 знаків.

У нас Ви також можете замовити послугу польського присяжного перекладу.

Ціна становить 600 грн за 1125 знаків.

Може бути у двох варіантах на вибір:

  1. присяжний переклад з електронним підписом (1-3 дні);
  2. присяжний переклад з мокрою печаткою (від 2 тижнів).

Якщо Вам потрібна легалізація документів в Італійському посольстві, ми надаємо і таку послугу.

Легалізуємо

  • свідоцтва,
  • довідки про несудимість,
  • судові рішення,
  • освітні документи.
  • Dichiarazione di Valore.

Окрім численних мов, що ми можемо Вам запропонувати для перекладу, наша компанія надає послуги онлайн-занять та онлайн-репетиторства.

Ми пропонуємо заняття за комфортним графіком та умовами. Наші репетитори створять всі умови для всестороннього розвитку мовних навичок та професійного зростання.

Індивідуальний підхід до кожного студента створить відповідний результат від навчання.

Серед доступних мов наявні:

  • англійська онлайн,
  • німецька онлайн,
  • італійська онлайн,
  • іспанська онлайн,
  • португальська онлайн,
  • французька онлайн,
  • румунська онлайн,
  • угорська онлайн,
  • словацька онлайн,
  • чеська онлайн,
  • польська онлайн,
  • турецька онлайн,
  • японська онлайн,
  • китайська онлайн.

Онлайн заняття є прекрасним прикладом доступного вивчення мови. Наші інтерактивні методики навчання допоможуть вам ґрунтовно засвоїти навчальний матеріал.

Бюро перекладів «40 мов» повсякчас гарантує Вам індивідуальний підхід та строгий контроль якості. Щоб переконатися в цьому, пишіть нам на електронну адресу 40mov@ukr.net чи viber +38 066 453 11 53, наші фахівці виконають роботу у зазначений термін на найвищому рівні.