Технічний переклад

Замовити

У бюро перекладів «40 мов» виконують, крім звичайних, також технічні переклади, що відрізняються вузькою спеціалізацією та потребують досконалого знання професійної термінології.

.

Що таке технічний переклад?

Технічний переклад – це переклад вузькоспеціалізованих технічних текстів та документів, що потребує володіння  професійною лексикою конкретної галузі. Крім того, переклад технічного тексту передбачає безпосереднє володіння формально-логічним стилем викладу, який має точність формулювань і термінів, використаних у тексті.

Хто виконує технічний переклад?

Технічними перекладами займаються перекладачі-лінгвісти, які не лише досконально знають мови, а й мають певну кваліфікацію у спеціалізованій сфері. Бюро перекладів «40 мов» набирає у свій штат найкращих фахівців, які швидко та якісно переведуть тексти різних технічних напрямків.

Які послуги технічного перекладу текстів надає бюро перекладів «40 мов»?

  • переклад технічного тексту з/на найпоширеніші мови світу;
  • переклад текстів з різних технічних галузей: авіація, машинобудування, електротехніка, гідротехніка, металургія, теплоенергетика та ін;
  • переклад науково-технічних статей;
  • переклад тендерної документації;
  • переведення технічних інструкцій, техпаспортів, інструкцій тощо.

Скільки часу займає технічний переклад?

Для якості перекладу технічних документів терміни виконання можуть змінюватись в залежності від складності тексту.

Вартість технічного перекладу:

Мова

Вартість у гривнях за 1800 знаків

Англійська від 200
Польська від 200
Німецька від 200
Іспанська від 260
Італійська від 260
Французька від 260
Чеська від 200
Португальська від 260
Литовська від 350
Болгарська від 280
Латиська від 380
Румунська від 280
Сербська від 320
Словацька від 280
Голландська від 360
Грецька від 300
Угорська від 360
Каталонська від 400
Словенськиа від 380
Хорватська від 320

Перекладаємо технічні тексти з/на наступні мови:

Азербайджанська Словацька
Нідерландська Грузинська
Англійська Словенська
Німецька Таджицька
Арабська Датська
Норвезька Естонська
Білоруська Турецька
Польська Іврит
Болгарська Туркменська
Португальська Індонезійська
В’єтнамська Угорська
Шведська Іспанська
Вірменська Узбецька
Румунська Італійська
Сербська Казахська
Грецька Киргизька

УВАГА! Бюро перекладів «40 мов» працює для Вас ДИСТАНЦІЙНО по всій Україні, розширюючи свої представництва все в нових та нових містах:

  • Баштанка
  • Бердичів
  • Бердянськ
  • Берегове
  • Біла Церква
  • Білгород-Дністровський
  • Бориспіль
  • Бровари
  • Буча
  • Вараш
  • Васильівка
  • Вишгород
  • Вінниця
  • Вознесенськ
  • Володимир-Волинський
  • Гайсін
  • Голованівськ
  • Дніпро
  • Дрогобич
  • Дубно
  • Житомир
  • Жмеринка
  • Запоріжжя
  • Золочів
  • Івано-Франківськ
  • Ізмаїл
  • Ізюм
  • Калуш
  • Кам’янець-Подільський
  • Кам’янське
  • Камінь-Каширський
  • Київ
  • Ковель
  • Козятин
  • Коломия
  • Конотоп
  • Коростень
  • Косів
  • Краматорськ
  • Кременець
  • Кременчук
  • Кривий Ріг
  • Кропивницький
  • Лозова
  • Лубни
  • Луцьк
  • Львів
  • Маріуполь
  • Мелітополь
  • Миколаїв
  • Могилів-Подільський
  • Мукачево
  • Надворна
  • Ніжин
  • Нікополь
  • Нова Каховка
  • Новоград-Волинський
  • Новомосковськ
  • Новоукраїнка
  • Обухів
  • Одеса
  • Олександрія
  • Охтирка
  • Павлоград
  • Первомайськ
  • Пологи
  • Полтава
  • Прилуки
  • Рахів
  • Рівне
  • Самбір
  • Сарни
  • Стрий
  • Суми
  • Тернопіль
  • Тульчин
  • Тячів
  • Ужгород
  • Умань
  • Фастів
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Хмільник
  • Хуст
  • Червоноград
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернігів
  • Чортків
  • Шепетівка
  • Шістка
  • Яворів

Для Вашої зручності бюро перекладів «40 мов» приймає технічні тексти на переклад ДИСТАНЦІЙНО. Вам не доведеться нікуди їхати, виходити з дому чи відпрошуватися з роботи. Для оформлення замовлення просто зателефонуйте або напишіть на нашу електронну пошту: 40mov@ukr.net або viber +38 066 453 11 53. Готові документи надсилаємо будь-якою зручною для Вас поштою прямо додому.