Бюро перекладів у Сарнах

Замовити

Команда висококваліфікованих перекладачів бюро перекладу «40 мов» пропонує свої перекладацькі послуги у місті Сарни.

Здійснюємо переклад офіційних, технічних та бізнес документів. Надаємо послуги перекладу дистанційно, а готові переклади можемо відправити Вам зручною для Вас поштою в будь-який населений пункт.

Для оформлення замовлення та безкоштовної консультації звертайтесь за номером +38 066 453 11 53 viber або пишіть на електронну пошту 40mov@ukr.net.

Бюро перекладів «40 мов» здобуло багаторічний досвіду у сфері перекладу документів і з уважністю відноситься до кожного клієнта.

Гарантуємо вчасне виконання перекладів завдяки високому професіоналізму наших перекладачів.

Пропонуємо письмові переклади на найпоширеніші європейські, скандинавські та східні мови таких документів:

  • свідоцтв про народження,
  • шлюб,
  • смерть,
  • зміну прізвища,
  • переклад освітніх документів,
  • дипломів та додатків до диплому,
  • медичних довідок,
  • ПЛР-тестів,
  • технічних документів,
  • виписок з державних установ,
  • документів,
  • виданих судом,
  • а також різноманітних квитанцій, доручень і заяв.

Ми щодня маємо справу як з найпоширенішими мовами у Європі, так і з рідкісними східними мовами.

Ось короткий перелік мов з якими ми працюємо:

англійська, іспанська, німецька, французька, португальська, італійська, білоруська, польська, російська, румунська, в’єтнамська, вірменська, сербська, словацька, грузинська, словенська, грецька, таджицька, датська, естонська, іврит, азербайджанська, турецька, нідерландська, фламандська, туркменська, угорська, узбецька, казахська, киргизька, корейська, китайська, хінді, індонезійська, латинська, латиська, хорватська, арабська, норвезька, болгарська, литовська, чеська, шведська, японська, фінська.

Що стосується цін на переклади, то вони у нас одні з найнижчих в регіоні:

  • Англійська, польська, німецька – ціна 150 гривень за стандартний документ, від 180 грн/1800 знаків.
  • Іспанська, італійська, французька, чеська, словацька – 200 гривень за стандартний документ, від 240 грн/1800 знаків.
  • Румунська – 220 грн за стандартний документ і 260 грн/1800 знаків.
  • Португальська – 250 гривень, 300 грн/1800 знаків.
  • Турецька – 250 грн, 280 грн за 1800 знаків
  • Угорська, іврит, арабська, голландська – 300 грн за стандартний і 340 грн за 1800 знаків.
  • Корейська і японська – 350 грн і від 400 грн за 1800 знаків.

Переклад стандартних документів (свідоцтво про народження, шлюб тощо) виконуємо на наступний день, а якщо Вам потрібен переклад документу з великим обсягом, то термін становитиме від 2-3 днів.

Пропонуємо також послугу термінового перекладу невеликих документів (+50% від ціни перекладу).

Окрім офіційних перекладів, ми надаємо наступні послуги:

  1. Нотаріальне засвідчення перекладу до оригіналу або до копії документа (за бажанням клієнта).
  2. Проставлення апостилю на: освітні документи (800 грн – нетерміновий апостиль, 1100 грн – терміновий), довідки про несудимість (500 грн нетерміновий, 700 грн – терміновий), на нотаріальні і судові документи + документи, видані органом РАЦС – від 300 грн, термін 5-7 робочих днів.
  3. Легалізацію документів в італійському посольстві. Легалізуємо свідоцтва про народження, про шлюб, про розірвання шлюбу, довідки про несудимість, судові рішення, витяги про підтвердження дошлюбного прізвища, освітні документи. Dichiarazione di valore.
  4. Польський присяжний переклад (Tłumacz przysięgły). Вартість становить 600 грн за сторінку тексту (1125 знаків). На вибір пропонуємо: польський присяжний переклад з електронним підписом (1-3 дні) або польський присяжний переклад з мокрою печаткою (від 2 тижнів).

Окрім послуг перекладу наше бюро пропонує курси іноземних мов ОНЛАЙН:

  • англійська онлайн,
  • німецька онлайн,
  • французька онлайн,
  • польська онлайн,
  • італійська онлайн,
  • іспанська онлайн,
  • португальська онлайн,
  • словацька онлайн,
  • чеська онлайн,
  • турецька онлайн,
  • угорська онлайн,
  • румунська онлайн,
  • китайська онлайн,
  • японська онлайн.

Бюро перекладів «40 мов» у місті Сарни забезпечить Вам професійний підхід до виконання перекладу, найкращу якість та найкращі ціни!

Звертайтеся: +38 (066) 453 11 53 viber, 40mov@ukr.net.